Les enfants sont en vacances avec de très bons bulletins pour tous les 2 et une mention d'honneur pour Capucine, on va pouvoir profiter de l'été sans cahiers...
Ce dimanche, on est allé au bord du canal Lachine pour y faire du vélo... 3 heures de balade!
Avec une récompense de taille pour combattre la chaleur et la fatigue :
Un chouette moment dans notre rue ce WE, nous avons retrouvé nos voisins pour un dîner ... on a descendu tables et chaises, mis de la musique et partager notre repas en papotant ! On a pu découvrir des voisins de tous horizons, des québécois pure souche, des québécois d'origine très diverses et les français qui font de ce quartier la petite France comme le disent nos voisins québécois !
Et voici nos fleurs qui poussent très bien avec un peu de pluie et beaucoup de chaleur !
... sans enfants mais avec nos amis venus directement de Paris (Giulia & Cyril).
Je vous emmène en voyage en image.
les photos suffisent à elles-même pour comprendre l'ambiance de notre séjour dans les rues de NYC et dans l'appartement d'artistes de SOHO où nous avons séjourné !
Ce blog a été crée pour vous mais aussi pour nous afin de maintenir nos liens malgré la distance... Merci de nous laisser un petit mot de temps en temps, car nous aussi nous avons besoin d'avoir de vos nouvelles !